BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Praha město literatury - ECPv6.16.5//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Praha město literatury
X-ORIGINAL-URL:https://www.prahamestoliteratury.cz
X-WR-CALDESC:Akce na Praha město literatury
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Prague
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Prague:20260627T170000
DTEND;TZID=Europe/Prague:20260627T203000
DTSTAMP:20260622T111942Z
CREATED:20260622T111942Z
LAST-MODIFIED:20260622T111942Z
UID:11420-1782579600-1782592200@www.prahamestoliteratury.cz
SUMMARY:Tvůrčí Afrika: Andrise Pierre a Elemawusi Agbedjidji
DESCRIPTION:Dvě scénická čtení rezidentů projektu Praha město literatury v synergii s Tvůrčí Afrikou. \nKdy: 27. 6. 2026 v 17:00\nKde: Studio Paměť\, Soukenická 1187/29\, Praha – Nové Město \n\nVe spolupráci s festivalem Tvůrčí Afrika jsme pro vás připravili scénická čtení naší současné rezidentky Andrise Pierre a Elemawusiho Agbedjidji\, který byl na pražské rezidenci minulý rok. \n17.00 Andrise Pierre: Holčička\, kterou spálilo slunce \nČeská premiéra hry haitské dramatičky\, oceněné Cenou SACD\, otevírá tabu patriarchálního násilí ve společnosti\, která jej přehlíží. Překlad a inscenace studentů a studentek Ústavu translatologie FF UK pod vedením Alžběty Malkovské. \nVe francouzštině s českými titulky. \n19.30 Elemawusi Agbedjidji: Oči z terakoty \nSvětová premiéra scénického čtení hry tožského dramatika\, kterou napsal loni v Praze. Nechal se inspirovat postavami jezinek ze starých českých pověstí a pohádek\, aby tak vytvořil zcela současnou hru o vnímání toho druhého\, úhlech pohledu\, porozumění… Překlad: Kateřina Neveu Režie: Aminata Keita \nV češtině. \nVstupné na obě čtení a následnou debatu s haitskou autorkou a autorem z Toga 200\,-Kč.
URL:https://www.prahamestoliteratury.cz/event/tvurci-afrika-andrise-pierre-a-elemawusi-agbedjidji/
LOCATION:Studio Paměť\, Soukenická 1187/29\, Praha – Nové Město\, Czech Republic
CATEGORIES:Čtení,Literatura,Přednášky,Vše
END:VEVENT
END:VCALENDAR